La nomination renforce le leadership commercial de BUZZ HPC alors que HIVE étend sa plateforme mondiale d’infrastructure d’IA et fait progresser sa stratégie à deux moteurs dans l’IA/HPC et le minage de Bitcoin.
Le présent communiqué de presse constitue un « communiqué de presse désigné » aux fins du supplément de prospectus modifié et révisé de la Société, daté du 16 juin 2026, relatif à son prospectus préalable de base simplifié daté du 31 octobre 2025.
San Antonio, Texas, le 10 septembre 2026 — HIVE Digital Technologies Ltd. (TSX : HIVE) (Nasdaq : HIVE) (BVC : HIVECO) (la « Société » ou « HIVE »), par l’intermédiaire de sa filiale en propriété exclusive BUZZ High Performance Computing Inc. (« BUZZ HPC »), a annoncé aujourd’hui la nomination de Mark Volk au poste de vice-président principal chargé des revenus. Sauf indication contraire, tous les montants en dollars figurant dans ce communiqué sont exprimés en dollars américains.
L’infrastructure d’IA évolue rapidement et le succès dépend de plus en plus de trois capacités essentielles : l’alimentation électrique, le calcul et la mise en œuvre commerciale.
HIVE a passé des années à construire les deux premières.
Avec la nomination de Mark Volk, BUZZ renforce les relations commerciales nécessaires pour développer la troisième.
M. Volk apporte près de trois décennies d’expérience dans le développement et la commercialisation d’entreprises d’IA, de calcul haute performance (« HPC »), de nuage et d’infrastructure d’entreprise. En tant que vice-président principal chargé des revenus, il dirigera la stratégie mondiale de mise sur le marché de BUZZ HPC auprès des marchés des entreprises, des gouvernements, de l’IA souveraine, des hyperscalers, de la recherche et du milieu universitaire.
Son mandat est simple : construire le moteur de revenus et le mettre à l’échelle mondiale.
M. Volk dirigera la commercialisation de l’infrastructure d’IA basée sur les GPU de BUZZ HPC, notamment le nuage d’IA souverain, le « GPU-as-a-Service » (GPUaaS), la colocation et les solutions d’IA hybrides, ainsi que les partenariats stratégiques et le développement du réseau de distribution.
Il relève de Craig Tavares, président et chef de l’exploitation de BUZZ HPC.
Constituer l’équipe pour évoluer
M. Volk a passé sa carrière à l’intersection du calcul et de la commercialisation.
Avant de rejoindre BUZZ HPC, il a été CEO de CiphexAI Corporation, où il a dirigé la commercialisation des technologies et de l’infrastructure d’IA.
Auparavant, M. Volk a passé cinq ans chez Hewlett Packard Enterprise « HPE », d’abord en tant que vice-président fédéral pour le Canada, puis en tant que directeur général de HPC & AI Commercial pour les Amériques. Sous sa direction commerciale, les activités HPC et IA de HPE ont augmenté d’environ 425 % pour atteindre plus de 2 milliards de dollars de revenus, au service de clients gouvernementaux, d’entreprises, de la recherche et du milieu universitaire dans l’ensemble des Amériques.
Chez IBM, M. Volk a occupé des postes de direction à l’échelle mondiale et a géré un portefeuille d’environ 1,2 milliard de dollars. Il a également contribué au lancement de la première offre HPC Cloud SaaS d’IBM, faisant croître cette activité d’environ 200 % en moins de deux ans.
Avant IBM, il a été directeur des ventes et du marketing HPC mondiaux chez Platform Computing, où il a contribué à faire passer l’activité d’environ 25 millions de dollars à plus de 60 millions de dollars avant son acquisition par IBM.
Sa carrière comprend également des postes de direction chez Corel, N-able, Tomoye et Entrust dans les domaines des logiciels, du SaaS, de la cybersécurité et de l’infrastructure d’entreprise.
M. Volk est titulaire d’un MBA de la Telfer School of Management de l’Université d’Ottawa et possède une formation en administration des affaires et en informatique.
HIVE dépasse 1 million de dollars de revenus quotidiens moyens.
C’est avec plaisir que HIVE fait part des dernières nouvelles sur l’extension continue de sa plateforme mondiale d’infrastructure numérique. Les résultats d’exploitation ci-dessous sont basés sur des estimations préliminaires non vérifiées de la direction à la date du présent communiqué.
Le 21 août 2026, la Société a dépassé 1 million de dollars de revenus quotidiens provenant de la production combinée de services de taux de hachage et de services infonuagiques GPU.
Depuis le 21 août 2026, HIVE a produit en moyenne environ 12 Bitcoins par jour, ce qui représente environ 2 % de la production mondiale du réseau Bitcoin, tandis que ses opérations infonuagiques GPU ont généré environ 100 000 de revenus quotidiens moyens.
D’après les prix actuels du Bitcoin, la difficulté du réseau et les conditions d’exploitation actuelles, ces activités ont généré un revenu quotidien moyen combiné supérieur à 1 million de dollars.
Voici le modèle HIVE en action :
Énergie renouvelable → infrastructure numérique → calcul → revenus. La Société convertit les électrons en calcul, puis exporte le calcul.
Le minage de Bitcoin fournit une base génératrice de trésorerie à grande vitesse, tandis que BUZZ HPC construit une entreprise d’infrastructure d’IA récurrente et sous contrat, en s’appuyant sur l’énergie électrique, les centres de données et l’expertise technique de la Société.
Adapter l’infrastructure à l’ère de l’IA
HIVE continue d’optimiser son portefeuille mondial d’infrastructures autour de ses opportunités les plus rentables.
Les opérations de minage de Bitcoin de la Société en Suède, dont HIVE a déjà parlé, représentaient moins de 5 % du chiffre d’affaires quotidien mondial de la Société en août.
HIVE a l’intention de cesser progressivement le minage de Bitcoin dans ces installations, car elle évalue la réaffectation de l’infrastructure existante à des applications HPC et d’IA à plus forte valeur ajoutée.
L’objectif est simple : utiliser chaque mégawatt au maximum et au mieux.
Commentaires de la direction
— Frank Holmes, président exécutif, HIVE Digital Technologies
« Les grandes entreprises sont bâties par de grandes équipes. Nous avons passé des années à sécuriser l’énergie renouvelable, à construire des centres de données et à développer l’expertise technique nécessaire pour exploiter une infrastructure de calcul à l’échelle mondiale. Nous réunissons maintenant les personnes capables de transformer cette infrastructure en revenus d’IA à long terme.
Mark connaît ce marché. Il a bâti des entreprises chez HPE, IBM et Platform Computing sur des plateformes de plusieurs milliards de dollars et dans des environnements à forte croissance. Il comprend l’IA souveraine, les clients d’entreprise et comment convertir un pipeline technologique en contrats.
L’IA a besoin de puissance de calcul. La puissance de calcul a besoin d’énergie électrique. Et l’énergie a besoin d’infrastructures. HIVE a passé des années à construire les trois. Maintenant, nous bâtissons l’équipe pour la mettre à l’échelle. »
— Aydin Kilic, président et chef de la direction de HIVE Digital Technologies, a déclaré :
« Mark a travaillé en étroite collaboration avec notre équipe en tant que consultant pendant environ neuf mois, nous savons donc ce qu’il peut réaliser.
Au cours de cette période, il nous a aidés à développer notre pipeline actuel de demande infonuagique GPU pour atteindre plus de 1 milliard de dollars en valeur contractuelle totale potentielle. Depuis le début de l’année, nous avons conclu plus de 600 millions de dollars en valeur contractuelle totale1 pour des contrats infonuagiques GPU, notamment des ententes de trois et cinq ans avec des contreparties solvables.
Nous passons de la construction d’une infrastructure à l’extension d’une plateforme mondiale d’IA. Cela nécessite des opérateurs expérimentés qui savent comment exécuter. Mark est l’une de ces personnes. »
Craig Tavares, président et chef de l’exploitation de BUZZ HPC, a déclaré :
« Je connais Mark depuis plus d’une décennie et il sait comment créer des moteurs de revenus autour d’une infrastructure très complexe.
Il a opéré à l’échelle du milliard de dollars, bâti des entreprises à partir de zéro et vendu des solutions informatiques sophistiquées à des gouvernements, des entreprises et des instituts de recherche. Cette combinaison est rare.
Nous construisons BUZZ pour l’évolutivité, et le travail de Mark est d’aider à transformer notre puissance, nos GPU et notre infrastructure en revenus contractuels à long terme. Nous voulons qu’il construise ce moteur maintenant. »
Mark Volk, vice-président principal chargé des revenus de BUZZ HPC, a déclaré :
« L’informatique est en train de devenir l’un des actifs d’infrastructure les plus importants au monde sur le plan stratégique.
BUZZ HPC se situe à la convergence de l’énergie renouvelable, des centres de données, du calcul accéléré et de l’IA souveraine. Cela crée une plateforme extraordinairement puissante.
Ma mission est de construire le moteur commercial autour de celle-ci : gagner des clients, établir des partenariats et transformer notre infrastructure en contrats à grande échelle et à long terme sur les marchés des administrations, des entreprises et de l'hyperscale.
L’infrastructure est en place. La demande est là. Nous allons maintenant mettre à l’échelle. »
À propos de HIVE Digital Technologies Ltd.
HIVE Digital Technologies Ltd. est un leader mondial de l’infrastructure numérique durable, qui construit et exploite des centres de données alimentés par des énergies renouvelables. Par l’intermédiaire de sa filiale en propriété exclusive, BUZZ High Performance Computing Inc., HIVE fournit une infrastructure de nuage d’IA souveraine et des services d’informatique GPU d’entreprise alimentés par l’informatique accélérée de nouvelle génération. La stratégie à deux moteurs de HIVE combine des actifs d’infrastructure numérique à longue durée de vie avec de l’énergie renouvelable pour générer des flux de trésorerie diversifiés et à long terme dans l’infrastructure d’IA et le minage d’actifs numériques.
Pour plus d'informations, visitez hivedigitaltech.com ou contactez-nous sur :
X : https://x.com/HIVEDigitalTech
YouTube : https://www.youtube.com/@HIVEDigitalTech
Instagram : https://www.instagram.com/hivedigitaltechnologies/
LinkedIn : https://linkedin.com/company/hiveblockchain
Au nom de HIVE Digital Technologies Ltd.
Frank Holmes,
président exécutif
Pour en savoir plus, veuillez contacter :
Nathan Fast, directeur du marketing et de l'image de marque
Frank Holmes, président exécutif
Aydin Kilic, PDG
Tél. : 604 664-1078
À propos de BUZZ High Performance Computing Inc.
BUZZ High Performance Computing Inc., une filiale en propriété exclusive de HIVE Digital Technologies Ltd., est le principal fournisseur infonuagique d'IA souveraine au Canada, fournissant une infrastructure GPU d'entreprise, des services infonuagiques d'IA et des solutions informatiques haute performance. BUZZ conçoit, construit et exploite une infrastructure d’IA avancée alimentée par des énergies renouvelables, permettant aux entreprises, aux sociétés d’IA, aux gouvernements, aux instituts de recherche et aux innovateurs d’entraîner, d’affiner et de déployer des modèles d’IA avancés à grande échelle. En combinant des usines d’IA spécialement conçues, l’informatique accélérée de nouvelle génération, des réseaux à haute performance et des technologies de nuage d’entreprise, BUZZ construit l’infrastructure numérique qui alimente la prochaine génération d’intelligence artificielle.
Pour plus d’informations, visitez buzzhpc.ai
1Les chiffres de la valeur contractuelle totale mentionnés ci-dessus représentent la valeur globale des ententes signées avec les clients et des lettres d’intention pour le nuage GPU et les services connexes. La valeur totale du contrat n’est pas une mesure reconnue en vertu des PCGR des États-Unis (U.S. GAAP), ne constitue pas une garantie de revenus futurs ou comptabilisés, et les revenus réels sont comptabilisés sur la durée du contrat applicable et restent soumis aux risques décrits sous « Informations prospectives » ci-dessous.
Ni la TSX, ni le Nasdaq, ni aucune autre bourse de valeurs ou autorité de réglementation ne peuvent être tenus responsables de l’exactitude ou de la véracité de ce communiqué.
Mesures financières non conformes aux PCGR des États-Unis (U.S. GAAP) et mesures financières supplémentaires
Le présent communiqué fait référence aux termes « chiffre d’affaires quotidien moyen », « marge d’exploitation » et « valeur contractuelle totale », qui constituent tous des mesures financières supplémentaires non reconnues par les PCGR des États-Unis (U.S. GAAP), n’ont pas de définition normalisée selon ces derniers et peuvent ne pas être comparables aux mesures similaires présentées par d’autres sociétés. Ces mesures ne doivent pas être considérées isolément ni comme se substituant aux mesures de performance établies conformément aux PCGR des États-Unis (U.S. GAAP).
Informations prospectives
À l’exception des faits historiques, le présent communiqué contient des « informations prospectives » au sens des lois et règlements canadiens et américains applicables sur les valeurs mobilières, lesquelles sont fondées sur des attentes, des estimations et des projections à la date du présent communiqué. Les « informations prospectives » contenues dans le présent communiqué comprennent notamment : les avantages et les contributions attendus de la nomination de Mark Volk au poste de poste de vice-président principal chargé des revenus, de BUZZ HPC; la capacité de BUZZ HPC à exécuter sa stratégie de commercialisation et à convertir son bassin de demandes pour le nuage GPU et la valeur totale de ses contrats en revenus comptabilisés; la capacité de la Société à maintenir ou à accroître ses revenus quotidiens moyens et ses marges d’exploitation; la fermeture progressive prévue de l’activité de minage de bitcoins dans les installations suédoises de la Société et la reconversion de cette infrastructure vers des applications d’IA et d’HPC à plus forte valeur ajoutée, ainsi que l’échéancier connexe; les buts et objectifs commerciaux de la Société; et toute autre information prospective concernant les intentions, les projets et les actions futures de la Société.
Les facteurs susceptibles d’entraîner un écart considérable entre les résultats réels et ceux énoncés dans ces informations prospectives comprennent, sans s’y limiter : la capacité de la Société à attirer, à conserver et à intégrer du personnel clé, y compris les dirigeants récemment nommés, et à réaliser les avantages escomptés de ces nominations; la capacité de la Société à convertir le bassin de demandes pour ses services en nuage GPU et la valeur totale des contrats signés en revenus comptabilisés selon le calendrier prévu, ou à le faire de quelque manière que ce soit; la volatilité du marché des monnaies numériques; la capacité de la Société à générer des monnaies numériques avec succès; notre dépendance à l’égard de clients importants pour nos activités d’infonuagique haute performance (HPC); le risque que la Société ne puisse pas liquider de manière rentable son stock actuel de monnaies numériques au moment requis, ou à tout autre moment; le risque qu’une baisse marquée du cours des monnaies numériques ait une incidence défavorable importante sur les activités de la Société; l’environnement réglementaire entourant la cryptomonnaie et les infrastructures d’IA au Canada, aux États-Unis et dans les pays où nos installations sont situées; la dépendance économique à l’égard des conditions de service réglementées et des tarifs d’électricité; la nature spéculative et concurrentielle du secteur technologique; la capacité de maintenir des sources d’approvisionnement en électricité fiables et économiques pour exploiter ses installations; l’incidence du délestage énergétique ou des modifications réglementaires régissant les régimes énergétiques dans les territoires où la Société exerce ses activités; le risque que la construction, la fermeture, la réaffectation ou l’exploitation des installations ne se déroulent pas comme prévu, ou n’aient pas lieu du tout; le risque que les revenus n’augmentent pas comme prévu, ou n’augmentent pas du tout; la détérioration de la situation économique et des marchés financiers mondiaux qui entraverait l’accès aux capitaux ou en augmenterait le coût; la dépendance envers le personnel clé; les risques liés à la sécurité des réseaux; ainsi que tous les autres risques connexes énoncés plus en détail dans les documents d’information de la Société déposés sur www.sec.gov/EDGAR et www.sedarplus.ca.
Les informations prospectives contenues dans le présent communiqué reflètent les attentes, hypothèses et convictions actuelles de la Société, fondées sur les renseignements dont elle dispose à ce jour. Dans le cadre des informations prospectives contenues dans le présent communiqué, la Société a formulé des hypothèses quant à ses objectifs, ses buts ou ses projets futurs, à leur échéancier et aux questions connexes. La Société a également supposé qu'aucun événement important ne se produirait en dehors du cours normal des affaires de la Société. Bien que la Société estime que les hypothèses inhérentes aux informations prospectives sont raisonnables, ces informations ne garantissent pas le rendement futur et, par conséquent, il ne convient pas de s’y fier indûment en raison de leur incertitude inhérente. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser toute information prospective, que ce soit en raison de nouvelles informations, d'événements futurs ou autrement, sauf si la loi l'exige.
